Temps de lecture : 8 minutes
References
↑1 | La notion de Nord/Sud sera abordée à plusieurs reprises dans ce dossier. Si cette catégorisation peut paraitre englobante à première abord, il s’agit d’une simplification généralisée dans la recherche géopolitique et la littérature humanitaire qui oppose les pays européens (du Nord) qui produisent précisément l’action humanitaire en accueillant les sièges des ONG internationales, les bailleurs de fonds et régulent les financements humanitaires. En opposition aux populations du Sud (ici congolaises) qui accueillent l’action humanitaire car elles voient sur leurs territoires se déployer les actions et projets humanitaires. |
---|---|
↑2 | Brabant, J. (2016). « Qu’on nous laisse combattre, et la guerre finira » avec les combattants du Kivu », La Découverte, Paris, p. 178. |
↑3 | Humans Right Watch, 2002, La guerre dans la guerre. Violence sexuelle contre les femmes et les filles dans l’est du Congo. |
↑4 | Ville de l’Est de la RDC, capitale de la région du Sud-Kivu, située sur la rive sud-ouest du lac Kivu. La ville a longtemps été prise comme vitrine des violences sexuelles comme « arme de guerre » dans la région. Dans Quillard, M. (2015). « Que celles qui ont été violées lèvent la main. », Revue XXI. |
↑5 | AFP, 28 avril 2010, La RDC : capitale mondiale du viol, Jeune Afrique. |
↑6 | Les bailleurs de fonds se comprennent dans ce dossier comme des organisations gouvernementales ou non, qui accordent des subventions financières à des ONG locales en vue d’exécuter un mandat, un projet et leurs frais spécifiques. |
↑7 | Idée développée dans Perrot, M-D (dir.). (1994). Dérives humanitaires, Etats d’urgence et droit d’ingérence, Les nouveaux cahiers de l’Institut Universitaire d’Études du Développement, Presses universitaires de France-paris, Enjeux, Paris. |
↑8 | Encel, F.2(017). Mon dictionnaire géopolitique, Quadrigue, Presses Universitaires de France, Paris, p. 458. |
↑9 | Entre 2010 et 2015, l’ONU a engagé environ 75 millions de dollars dans la réponse humanitaire aux victimes de violences sexuelles selon Marion Quillard en 2015. |
↑10, ↑20, ↑21, ↑23 | Quillard, M. (2015). « Que celles qui ont été violées lèvent la main. », Revue XXI. |
↑11 | Citation lors d’un entretien avec Enrica Picco, 6 mai 2021. |
↑12 | Lagrange, M-A. (2010). « Un humanitaire à deux vitesses » dans Vircoulon, T (dir.). Les coulisses de l’aide internationale en République Démocratique du Congo, L’Harmattan, Essai (broché), Paris, p. 91. |
↑13 | Migabo Nshurani, V. (2019). « L’aide humanitaire au gré des prédateurs en RDC », PhiLab : réseau canadien de recherche partenariale sur la philanthropie. |
↑14 | Migabo Nshurani, V. (2019). « L’aide humanitaire au gré des prédateurs en RDC », PhiLab : réseau canadien de recherche partenariale sur la philanthropie. |
↑15, ↑19 | Brabant, J. (2016). « « Qu’on nous laisse combattre, et la guerre finira » avec les combattants du Kivu », La Découverte, Paris. |
↑16 | Mushagalusa Mushabisa, O. (2012). « L’afflux des organisations non gouvernementales et leur impact sur la vie sociale dans la ville de Bukavu en RDC », Université officielle de Bukavu, Relations internationales. |
↑17 | Aussi : « nombreuses sont celles opérées pour une opération de la fistule obstétricale, une déchirure de la paroi du vagin, qui peut subvenir lors d’un accouchement difficile ; L’hôpital a en réalité reçu 19 176 femmes victimes de violences sexuelles, loin des 40 000 annoncées par les médias du monde entier ». |
↑18 | Brabant, J. (2016). « « Qu’on nous laisse combattre, et la guerre finira » avec les combattants du Kivu », La Découverte, Paris, et les appels et tribunes entre 2016 et 2020 co-signés par de nombreuses personnalités médiatiques. |
↑22 | Entretien réalisé avec Aude Franklin, doctorante à l’Ecole des hautes études en sciences sociales (EHESS) et chercheuse à l’Institut français de recherche en Afrique (IFRA), ses travaux concernent l’exil dans la région des Grands Lacs, 09 avril 2021. |
↑24 | Citée dans Deiros Bronte, T. (2020). Les violences sexuelles au Congo : le stéréotype de « l’arme de guerre » et ses dangereuses conséquences, Institut espagnol des études stratégiques. |
↑25 | Traduire : « Pas de viols, Pas de travail ». |