Temps de lecture : 13 minutes
References
↑1 | Au Kazakhstan par exemple, « L’agriculture extensive (céréales) est pratiquée au nord et au nord-ouest (opération « terres vierges » et fronts pionniers agricoles): il s’agit d’une agriculture aléatoire. L’agriculture intensive (céréales, coton, fruits, betteraves) est localisée sur les piémonts d’Alataou et dans la vallée irriguée de Syr-Daria. L’élevage concerne les chèvres, les chameaux, les ovins et les bovins. » KAZAKHSTAN – Economie. (s. d.). http://www.asie-planete.com/kazakhstan/economie.htm |
---|---|
↑2 | Les pays du Moyen-Orient et d’Asie centrale doivent s’attendre à des pertes désastreuses s’ils ne prennent pas de mesures d’adaptation au changement climatique. (2022, 30 mars). IMF. https://www.imf.org/fr/Blogs/Articles/2022/03/30/blog-without-adaptation-middle-east-and-central-asia-face-crippling-climate-losses |
↑3 | IFAD, (2013 Décembre), Gender and rural development brief, https://www.ifad.org/documents/38714170/40706244/gender_cen.pdf/1f45646e-7a1b-4f12-bc2b-575f4fa60422 |
↑4 | The World Bank, Employment in agriculture, female (% of female employment) (modeled ILO estimate), https://data.worldbank.org/indicator/SL.AGR.EMPL.FE.ZS |
↑5 | Voca. (2022, 16 juin). Women, Kinship, and Property in Central Asia – Voices On Cental Asia. Voices On Cental Asia. https://voicesoncentralasia.org/women-kinship-and-property-in-central-asia/ |
↑6 | Kenza Rharmaoui, “Le mariage par enlèvement au Kirghizistan: une pratique à l’épreuve du temps”, 07.10.2021, Institut du Genre en Géopolitique |
↑7 | Amnesty International. (2021). Kirghizistan. Un nouveau cas de viol met en évidence le besoin d’une action immédiate pour mettre fin à l’effroyable pratique du « mariage par enlèvement » . Amnesty International. https://www.amnesty.org/fr/latest/news/2018/06/kyrgyzstan-new-rape-case-highlights-need-for-immediate-action-to-end-appalling-bride-kidnapping-practice/ |
↑8 | Ce retour des valeurs conservatrices a pu être remarqué au Kirghizstan par exemple, où “il se développe à la fois de haut en bas et de bas en haut : le gouvernement embrasse le traditionalisme pour construire la nation et les mouvements islamiques le font pour unifier l’identité religieuse”. Cabar.Asia. (2021a, mars 31). Central Asian (neo) Conservatism : National Identity, Civic Freedoms, and the Challenge of Protecting Women’s and Minority rights – CABAR.asia. CABAR.asia., https://cabar.asia/en/central-asian-neo-conservatism-national-identity-civic-freedoms-and-the-challenge-of-protecting-women-s-and-minority-rights |
↑9 | Amnesty International. (2022). Europe de l’Est et Asie centrale. Les crises et les « valeurs traditionnelles » accentuent le manque de protection contre les violences domestiques & # 8211 ; Nouveau rapport. Amnesty International. https://www.amnesty.org/fr/latest/news/2022/12/eastern-europe-and-central-asia-lack-of-protection-against-domestic-violence-exacerbated-by-crises-and-traditional-values-new-report/ |
↑10 | World Health Organization : WHO. (2021b, mars 9). Une omniprésence dévastatrice : une femme sur trois dans le monde est victime de violence. who.int. https://www.who.int/fr/news/item/09-03-2021-devastatingly-pervasive-1-in-3-women-globally-experience-violence |
↑11 | Amnesty International. (2022). Europe de l’Est et Asie centrale. Les crises et les « valeurs traditionnelles » accentuent le manque de protection contre les violences domestiques & # 8211 ; Nouveau rapport. Amnesty International. |
↑12 | Amnesty International. (2023). Ouzbékistan. Le Parlement adopte enfin une loi pénalisant la violence domestique. Amnesty International. https://www.amnesty.org/fr/latest/news/2023/04/uzbekistan-parliament-passes-long-overdue-legislation-criminalizing-domestic-violence/ |
↑13 | Par exemple, la première manifestation féministe autorisée dans le Kazakhstan indépendant a eu lieu le 8 mars 2021, à Almaty. Bayou, C. (2022, 22 février). Féminisme en Asie centrale : de plus en plus de voix s’élèvent – REGARD SUR L& # 039 ; EST. REGARD SUR L’EST. https://regard-est.com/feminisme-en-asie-centrale-de-plus-en-plus-de-voix-selevent#:~:text=En%202018%2C%20Zere%20Asylbek%2C%20militante,les%20femmes%20%C3%A0%20vivre%20librement. |
↑14, ↑15 | IFAD, (2013 Décembre), Gender and rural development brief, https://www.ifad.org/documents/38714170/40706244/gender_cen.pdf/1f45646e-7a1b-4f12-bc2b-575f4fa60422 |
↑16 | Ownership of land ( % ) – World Bank Gender Data Portal. (s. d.). World Bank Gender Data Portal. https://genderdata.worldbank.org/indicators/sg-own-ld/ |
↑17 | Lambrecht, I and Mahrt, K, (2022, december 23), “In Tajikistan, women contribute significantly to agriculture, but does agricultural work contribute significantly to women’s agency ?” https://www.ifpri.org/blog/tajikistan-women-contribute-significantly-agriculture-does-agricultural-work-contribute |
↑18 | Voca. (2022b, juin 16). Women, Kinship, and Property in Central Asia – Voices On Cental Asia. Voices On Cental Asia. https://voicesoncentralasia.org/women-kinship-and-property-in-central-asia/ |
↑19, ↑20, ↑50 | UN Women, (2022, 1 mars), Summary CSW66 consultations, https://eca.unwomen.org/sites/default/files/2022-03/Summary%20CSW66%20consultations%20for%20CA%20English%20version.pdf |
↑21 | L’Agenda 2030 en France. (2023, 6 février). ODD2 – Éliminer la faim, assurer la sécurité alimentaire, améliorer la nutrition et promouvoir une agriculture durable – L’Agenda 2030 en France. https://www.agenda-2030.fr/17-objectifs-de-developpement-durable/article/odd2-eliminer-la-faim-assurer-la-securite-alimentaire-ameliorer-la-nutrition-et |
↑22 | Autonomiser les agricultrices pour lutter contre la faim et la pauvreté | Oxfam International. (2022, 25 mai). Oxfam International. https://www.oxfam.org/fr/autonomiser-les-agricultrices-pour-lutter-contre-la-faim-et-la-pauvrete |
↑23 | United Nations. (s. d.). Journée internationale des femmes rurales | Nations Unies. https://www.un.org/fr/observances/rural-women-day |
↑24 | Europe et Asie centrale : plus de 14 millions de personnes en situation d’insécurité alimentaire pendant la pandémie de Covid-19 (FAO). (2022b, mars 12). ONU Info. https://news.un.org/fr/story/2021/12/1110602 |
↑25 | Un nouveau rapport des Nations Unies axé sur la sécurité alimentaire et la nutrition en Europe et en Asie centrale donne des pistes pour rendre l’alimentation plus abordable et plus durable. (s. d.). Newsroom. https://www.fao.org/newsroom/detail/new-un-report-focuses-on-food-security-and-nutrition-in-europe-and-central-asia-points-way-towards-more-affordable-and-sustainable-diets/fr |
↑26, ↑27 | Khitarishvili. T, (2016, June), “Gender inequalities in labour markets in Central Asia”, https://www.undp.org/sites/g/files/zskgke326/files/migration/eurasia/Gender-inequalities-in-labour-markets-in-Central-Asia.pdf |
↑28 | Au Tadjikistan en 2007 par exemple, la taille moyenne d’une parcelle détenue par une femme était de 0,27 hectares , et de 0,31 hectares pour les hommes. Khitarishvili. T, (2016, June), “Gender inequalities in labour markets in Central Asia”, https://www.undp.org/sites/g/files/zskgke326/files/migration/eurasia/Gender-inequalities-in-labour-markets-in-Central-Asia.pdf |
↑29 | La mer d’Aral est partagée entre le Kazakhstan au nord et l’Ouzbékistan au Sud et six pays se partagent son bassin : les cinq pays d’Asie centrale ainsi que l’Afghanistan. |
↑30 | Drake, C. (2017, 9 novembre). Il y a 50 ans, la mer d’Aral était le quatrième plus grand lac de la planète. Aujourd’hui, pour la première fois depuis 600 ans, toute une partie du bassin est à sec. National Geographic. https://www.nationalgeographic.fr/environnement/2014/10/disparition-de-la-mer-daral-les-causes-dun-desastre-ecologique |
↑31 | La situation géographique de l’Afghanistan varie en fonction des sources. Elle peut être considérée comme un État d’Asie centrale ou un État d’Asie de Sud-Ouest. L’Afghanistan partage ses frontières avec le Tadjikistan, le Turkménistan et l’Ouzbékistan. |
↑32 | L’Amou-Daria est un fleuve d’Asie centrale qui sert de frontière naturelle entre l’Afghanistan et le Tadjikistan, et en partie entre l’Ouzbékistan et le Turkménistan. |
↑33 | Courrier International. (2023, 2 avril). L’Afghanistan « revendique son droit à l’eau » au détriment de ses voisins. Courrier international. https://www.courrierinternational.com/article/conflits-l-afghanistan-revendique-son-droit-a-l-eau-au-detriment-de-ses-voisins |
↑34 | Willagri. (2023). Bataille de l’eau en Asie centrale. Willagri – Comprendre les enjeux de l’agriculture. https://www.willagri.com/2023/04/18/bataille-de-leau-en-asie-centrale/ |
↑35 | La Mer d’Aral a été divisée par deux, la “Petite Aral” au Nord et la “Grande Aral” au Sud. La “Petite Aral” au Kazakhstan a récemment commencé à se remplir de nouveau, suite à de multiples efforts de conservation. Cette renaissance a poussé des pêcheurs et leurs familles à s’installer aux alentours. Ces dernières sont donc dépendantes des ressources de la “Petite Aral”. Férard, E. (2019, 29 avril). Comment la renaissance de la mer d’Aral a changé la vie des pêcheurs au Kazakhstan. Geo.fr. https://www.geo.fr/voyage/comment-la-renaissance-de-la-mer-daral-a-change-la-vie-des-pecheurs-au-kazakhstan-195438 |
↑36, ↑37, ↑39 | First, F. (2018, 3 décembre). Why Women are Key for Water Management in Tajikistan – Farming First. Farming First. https://farmingfirst.org/2018/07/why-women-are-key-for-water-management-in-tajikistan/ |
↑38, ↑42 | World Bank Group. (2021). Promoting Women&rsquo ; s Participation in Water Resource Management in Central Asia. World Bank. https://www.worldbank.org/en/news/feature/2021/01/20/promoting-womens-participation-in-water-resource-management-in-central-asia |
↑40 | “Les associations d’usagers de l’eau (AUE) sont des organisations communautaires qui partagent un intérêt commun pour des systèmes d’irrigation performants. La prise en charge des systèmes d’irrigation de niveau tertiaire/secondaire par les AUE présente certains avantages : meilleur service de distribution d’eau (modèles d’allocation flexibles, suivi des services réels) ; meilleure maintenance du système (moins de dommages, réparations plus rapides) ; et réduction des coûts (coûts d’investissement, coûts récurrents)” Water User Associations. (s. d.). https://web.worldbank.org/archive/website00983A/WEB/OTHER/662C94-3.HTM |
↑41 | OSCE, WOMEN IN WATER MANAGEMENT IN CENTRAL ASIA, “Good governance”, https://zoinet.org/wp-content/uploads/2018/01/OSCE-watergov-fs_EN.pdf |
↑43 | OSCE, (2020), Gender Mainstreaming in Water Governance in Central Asia, A guidance document for water practitioners, https://www.osce.org/files/f/documents/3/b/465531.pdf |
↑44 | Les femmes des zones rurales au Kirghizistan améliorent leur qualité de vie en disposant d’eau, de technologies et de meilleures infrastructures. (2019, 4 mars). ONU Femmes. https://www.unwomen.org/fr/news/stories/2019/3/feature-story-women-in-rural-kyrgyzstan-bring-change-through-water-and-infrastructure |
↑45 | United Nations. (s. d.-b). Le femmes . . .dans le contexte des changements climatiques | Nations Unies. https://www.un.org/fr/chronicle/article/le-femmes-dans-le-contexte-des-changements-climatiques |
↑46 | La taux de femmes dans les parlements nationaux varie entre 17 % et 33 %, 19 % et 32 % dans la vie politique et 37 % et 38 % des postes à responsabilité sont tenus par des femmes au Kazakhstan et Kirghizstan respectivement. OSCE, WOMEN IN WATER MANAGEMENT IN CENTRAL ASIA, “Good governance”, https://zoinet.org/wp-content/uploads/2018/01/OSCE-watergov-fs_EN.pdf |
↑47 | OSCE, WOMEN IN WATER MANAGEMENT IN CENTRAL ASIA, “Transboundary water resources”,https://zoinet.org/wp-content/uploads/2018/01/OSCE-transbw-fs_EN.pdf |
↑48 | OSCE, (2020), Gender Mainstreaming in Water Governance in Central Asia, A guidance document for water practitioners, https://www.osce.org/files/f/documents/3/b/465531.pdf |
↑49 | Eerba. (2021). Women network for Agroecology in Central Asia. Schola Campesina. https://www.scholacampesina.org/women-network-for-agroecology-in-central-asia/ |
↑51 | Cabar.Asia. (2021, 23 avril). The Fight for Equal Rights for Women Is Growing in Central Asia – CABAR.asia. CABAR.asia. https://cabar.asia/en/the-fight-for-equal-rights-for-women-is-growing-in-central-asia |