Temps de lecture : 9 minutes
References
↑1 | Raymond, N (26 juin 2022). U.S. abortion ruling ignites legal battles over state bans [La décision américaine sur l’avortement divise sur les interdiction des états]. Reuters. ttps://www.reuters.com/world/us/abortion-clinic-challenges-louisiana-trigger-ban-after-us-supreme- court-ruling-2022-06-27/ |
---|---|
↑2 | USA/avortement: nombreuses manifestations attendues samedi (25 juin 2022). Courrier International. https://www.courrierinternational.com/depeche/usa-avortement-nombreuses- manifestations-attendues-samedi.afp.com.20220624.doc.32ch86z.xml |
↑3 | 58% of U.S. women of reproductive age—40 million women—live in states hostile to abortion rights [58% des femmes américaines en âge de se reproduire – 40 millions de femmes – vivent dans des états hostiles aux droits à l’avortement]. (25 octobre 2021). Guttmacher Institute. https://www.guttmacher.org/infographic/2021/58-us-women-reproductive-age-40-million-women-live- states-hostile-abortion-rights-0 |
↑4, ↑19 | Kwan, R. (25 juin 2022) Abortion ruling will impact globally, health organizations warn as some activists emboldened [La décision sur l’avortement aura un impact global, préviennent les organisations de santé, comme encouragé par certains activistes]. NBC News. https://www.nbcnews.com/news/world/supreme-court-abortion-ruling-will-global-impact-health- organizations-rcna35328 |
↑5 | Tweet de @NousToutesOrg (24 juin 2022). Twitter. https://twitter.com/NousToutesOrg/status/1540359889301737474 |
↑6 | UNFPA statement on the global implications of new restrictions to access to abortion [Communiqué de l’UNFPA sur les implications globales de nouvelles restrictions à l’accès à l’avortement] (24 juin 2022). United Nations Population Fund. https://www.unfpa.org/press/unfpa-statement-global- implications-new-restrictions-access-abortion |
↑7 | Droit à l’avortement : dans quels pays est-il interdit, restreint ou menacé ? (24 juin 2022). Le Monde. https://www.lemonde.fr/international/article/2022/06/24/droit-a-l-avortement-dans-quels-pays-est-il- interdit-restreint-ou-menace_6131918_3210.html |
↑8 | As the US Supreme Court overturns Roe v Wade, global health care organisations call on all governments to defend access to safe and quality abortion care.[Alors que la Cour Suprême américaine révoque Roe v Wade, les organisations mondiales de santé appellent tous les gouvernements à défendre l’accès à un avortement sécurisé et de qualité]. (24 juin 2022). International Federation of Gynecology and Obstetrics. https://www.figo.org/us-supreme-court- overturns-roe-v-wade-global-organisations-defend-abortion |
↑9 | Quand l’Amérique éternue, le monde attrape froid… ? Cette expression exprime que ce qui se passe aux États-Unis a tendance à impacter le reste du monde. |
↑10 | « Les nouvelles venant des Etats-Unis sont horrifiantes… Aucun gouvernement, politicien ou homme ne devrait dire à une femme ce qu’elle a le droit ou non de faire avec son corps » |
↑11 | « L’avortement est un droit fondamental pour toutes les femmes. Il faut le protéger. J’exprime ma solidarité avec les femmes dont les libertés sont aujourd’hui remises en cause par la Cour suprême des États-Unis d’Amérique ». Tweet de @EmmanuelMacron (24 juin 2022). Twitter https://twitter.com/EmmanuelMacron/status/1540385276350046208 |
↑12 | « Félicitations aux Américains ! Par ici, on continue à défendre ceux qui n’ont même pas voix au chapitre et à penser qu’un avorteur est candidat à la présidence… . Les défenseurs de l’avortement ne sont certainement pas préoccupés par la vie de la fillette de 11 ans, qui subira un traumatisme majeur. Celui qui a soutenu cette lâcheté a condamné la fille et le bébé ! ». Tweet de @FlavioBolsonaro (24 juin 2022). Twitter. https://twitter.com/FlavioBolsonaro/status/1540410265560403968 |
↑13 | Alavres, D. Savarese, M. (23 juin 2022) Brazil: Raped girl, 11, gets abortion after initial refusal [Brésil : Fille de 11 ans violée, a recours à l’avortement après un refus initial]. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/world/brazil-raped-girl-1 1-gets-abortion-after-initial- refusal/2022/06/23/1beb4d4a-f343-11ec-ac16-8fbf7194cd78_story.html |
↑14 | Médicaments utilisés pour les interruptions volontaires de grossesse.
Nolen, S. (25 juin 2022) When Brazil Banned Abortion Pills, Women Turned to Drug Traffickers [Quand le Brésil a interdit l’avortement, les femmes se sont tournées vers les trafficants de drogue]. The Washington Post. https://www.nytimes.com/2022/06/28/health/brazil-abortion-pills.html |
↑15 | Ferreira Marquez, C. (27 juin 2022). America’s Abortion Ruling Should Worry Us All [L’arrêt des États-Unis sur l’avortement devrait tous nous inquiéter]. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/business/americas-abortion-rulingshould-worry-us- all/2022/06/27/c3acf4d4-f5eb-11ec-81db-ac07a394a86b_story.html |
↑16 | Seeing the Unseen – The case for action in the neglected crisis of unintended pregnancy. [Apercevoir l’Invisible – Le temps de l’action dans la crise négligée des grossesses involontaires]. (2022). United Nations Population Fund. https://www.unfpa.org/sites/default/files/pub- pdf/EN_SWP22%20report_0.pdf |
↑17, ↑22 | Saldinger, A. (24 juin 2022). Bracing for global impact as Roe v. Wade abortion decision overturned. [Anticipation d’un impact mondial alors que Roe v. Wade a été révoqué]. https://www.devex.com/news/bracing-for-global-impact-as-roe-v-wade-abortion-decision-overturned- 103464 |
↑18 | Abortion in Sub-Saharan Africa [Avortement en Afrique subsaharienne] (Décembre 2022). Guttmacher Institute.https://www.guttmacher.org/fact-sheet/abortion-subsaharan-africa |
↑20 | Surnom donné aux groupes activistes luttant pour l’avortement dans les pays d’Amérique Latine et du Sud, en raison de la couleur portée par les féministes. |
↑21 | Organisation internationale luttant pour l’accès à l’avortement dans le monde. |
↑23 | Venugopal, V. (26 juin 2022) Roe vs Wade ruling: Will embolden regressive ideas in India, say activists [Roe vs Wade: Encouragera les idées régressives en Inde, craignent les activistes]. The Economic Times. https://economictimes.indiatimes.com/news/india/roe-vs-wade-ruling-will-embolden- regressive-ideas-in-india-say-activists/articleshow/92464607.cms |
↑24 | Kimberly, L. (27 juin 2022) Explainer: US court’s abortion ruling sparked outrage beyond America. What does it mean for this part of the world? [Explication : La décision de la Cour américaine a déclenché la colère à l’international. Quelles sont les implications pour le reste du monde ?] Today. https://www.todayonline.com/singapore/explainer-roe-wade-us-decision-what-means-asia-singapore- 1933616 |
↑25 | « L’erreur est de croire que les Etats-Unis définissent la morale pour le reste de l’humanité. » Professeur Walter Woon, professeur de droit à l’université Nationale de Singapoure. |
↑26 | Droit à l’avortement : les États-Unis, une « exception » dans les rangs des pays développés. (25 juin 2022) Sud Ouest et AFP https://www.sudouest.fr/societe/droit-a-l-avortement-les-etats-unis-une-exception-dans-les-rangs-des- pays-developpes-11412878.php |
↑27 | Abortion Public Opinion Survey 2022 Key Findings [Sondage de l’opinion public sur l’avortement 2022 Chiffres Clés] (24 fevrier 2022). PerryUndem. https://perryundem.com/wp- content/uploads/2022/02/PerryUndem-Abortion-Public-Opinion-Survey-2022-Key- Findings.pdf?utm_source=MASTER+AUDIENCE+- +Old+COMS+Data+List&utm_campaign=1123613078- EMAIL_CAMPAIGN_2018_04_04_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_bfe46378d7- 1123613078-444270505 |
↑28 | Remarks by President Biden on the Supreme Court Decision to Overturn Roe v. Wade (24 juin 2022). The White House. https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches- remarks/2022/06/24/remarks-by-president-biden-on-the-supreme-court-decision-to-overturn-roe-v- wade/ |
↑29 | Droit à l’avortement : l’Allemagne supprime une loi de l’ère nazie sur l’IVG (25 juin 2022) france info et AFP. https://www.francetvinfo.fr/monde/europe/allemagne/ivg-l-allemagne-supprime-une-loi-de-l- ere-nazie-sur-l-avortement_5220628.html |
↑30 | Simonart, D. Lota, L. De Taillach, M. (27 juin 2022) Droit à l’avortement : quelle législation en Pologne, en Espagne et aux Pays-Bas. France info. Taillachttps://www.francetvinfo.fr/replay-radio/le- club-des-correspondants/droit-a-l-avortement-quelle-legislation-en-pologne-en-espagne-et-aux-pays- bas_5194855.html |
↑31 | The small club of countries that the US joins after overturning the Roe v Wade ruling [Le comitté réduit rejoint par les Etas-Unis après la révocation de Roe vs Wade]. (25 juin 2022). Firstpost. https://www.firstpost.com/world/the-small-club-of-countries-that-the-us-joins-after-overturning-the-roe- v-wade-ruling-10835821.html |