Temps de lecture : 14 minutes
References
↑1 | Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (1948). Instrument des droits de l’Homme, Nations Unies. |
---|---|
↑2 | Prof. MacKinnon C., (27 October 2008). The Recognition of Rape as an Act of Genocide Prosecutor v. Akayesu, Guest Lecture Series of the Office of the Prosecutor, The Hague. |
↑3 | Les violences sexuelles commises en Ukraine sont régulièrement citées comme partie intégrante d’une politique génocidaire, voir: “1948 does not explicitly mention rape but I would maintain that rape is an example of bodily or mental harm as above in the campaign of systematic rape”, Snyder T., (2022), The war in Ukraine and the question of genocide, Elie Wiesel Memorial Lecture; Euromaïdan Press, (15/10/2015), Rape used in Ukraine as a Russian ‘military strategy,’ ‘deliberate tactic to dehumanise victims,’ UN envoy says; Horne CM, (2023), Accountability for Atrocity Crimes in Ukraine: Gendering Transitional Justice, Women’s Studies International Forum, Vol. 96 |
↑4 | New Lines Institute for Strategy and Policy & Raoul Wallenberg Center for Human Rights, (July 2023). The Russian Federation’s Escalating Commission of Genocide in Ukraine: A Legal Analysis. |
↑5 | Filiu, J.-P. (19 février 2023). Pour l’Ukraine, la guerre a débuté en 2014, et non en 2022, Le Monde. |
↑6, ↑7, ↑10, ↑20 | New Lines Institute for Strategy and Policy & Raoul Willenberg Institute (September 2023), Conflicts Related Sexual Violence in Ukraine: Lessons from Bosnia and Herzegovina and Policy Options for Ukraine, the United States, and the International Community. |
↑8 | Wu Y., (1993). Genocidal Rape in Bosnia: Redress in United States under the Alien Tort Claims Act, UCLA Women’s Law Journal, Vol.4. 10.5070/L341017589 |
↑9 | Une comparaison également critiquée, voir : Birtley T., (204/04/2022), One can’t compare Bucha to Srebrenica, N1 Sarajevo. |
↑11 | 80% de ces violences se sont produites pendant une période d’emprisonnement, y compris dans des camps spécialement dédiés, voir: Palermo, T. & Peterman, A., (2011). Undercounting, overcounting and the longevity of flawed estimates: statistics of sexual violence in conflict, Bull World Health Organ, 924–925. |
↑12, ↑27, ↑32 | Niksic, S. (18 April 2022). Bosnians warn Ukrainians: It’s a long journey to justice, AP, Sarajevo, Bosnia. |
↑13 | Russell-Brown, S. L., (2003). Rape as an Act of Genocide, Berkeley Journal of International Law, 21: 2. |
↑14 | Prof. MacKinnon C., (27 October 2008). The Recognition of Rape as an Act of Genocide Prosecutor v. Akayesu, Guest Lecture Series of the Office of the Prosecutor, The Hague ; The Prosecutor v. Jean-Paul Akayesu, International Crimes Database, 01/06/2001 – ICTR-96-4-A. |
↑15 | Srebrenica a été reconnu comme un génocide en 2007, par la Cour Internationale de Justice. Musée Holocauste Montréal (n.a.), Le Génocide des musulmans de Bosnie. https://museeholocauste.ca/fr/ressources-et-formations/genocide-musulmans-de-bosnie/ |
↑16 | “This focus, for which Rwandan women and the ICTR, together with the local and international groups who worked tirelessly since the Bosnian conflict to make the horrific realities visible.” |
↑17 | New Lines Institute for Strategy and Policy & Raoul Wallenberg Center for Human Rights, (July 2023).The Russian Federation’s Escalating Commission of Genocide in Ukraine: A Legal Analysis ; Genocide Watch, (30 September 2022). Russian troops raped and tortured children in Ukraine: U.N. |
↑18 | Nahoum-Grappe, V. (1997). La purification ethnique et les viols systématiques, Clio Femmes, Genre, Histoire, Témoignages. https://doi.org/10.4000/clio.416 |
↑19 | “Mateusz Lachowski o sytuacji w Buczy pod Kijowem: media podały, że rozstrzelano większość mężczyzn od 16 do 60 lat” [Mateusz Lachowski sur la situation à Bucha près de Kyiv: les médias ont annoncé que la plupart des hommes de 16 à 60 ans ont été tués], (2 Avril 2022), TVN 24, (2 Avril 2022), Mateusz Lachowski o sytuacji w Buczy pod Kijowem: media podały, że rozstrzelano większość mężczyzn od 16 do 60 lat. Українські Національні Новини: інформаційне агентство, (02/04/2022), Факти знищення чоловічого населення Бучі підтвердив журналіст. [La nouvelle de la destruction de la population masculine de Bucha a été confirmée par des journalistes] |
↑21 | Traduction par l’autrice de:“That is genocide wrapped in gender-based sexual violence”, extrait de Block Sharon, (26 April 2022). The Rape of Ukraine, Think: Opinion, Analysis, Essay. |
↑22 | Stanton est notamment célèbre pour avoir créé les Dix étapes du génocide : dans l’ordre, classification, symbolisation, discrimination, déshumanisation, organisation, polarisation, préparation, persécution, organisation, déni. |
↑23 | Genocide Watch (30 September 2022). Russian troops raped and tortured children in Ukraine: U.N. |
↑24 | Genocide Watch (28 August 2022), Russia’s most hidden crime in the Ukraine war: Rape |
↑25, ↑29, ↑31 | Milojevic, M. & Kesmer, M. (30 April 2022). Shaken by reports of rape, Bosnian war crimes survivors urge Ukrainian women to document everything, LRT. |
↑26 | Confortini C.C., (2012). “What is Feminist Peace?”, Intelligent Compassion: The Women’s International League for Peace and Freedom and Feminist Peace, Oxford University Press. |
↑28 | Bucha évoque les souvenirs des mères de Srebrenica (12/04/2022). KOHA. |
↑30 | Sapiezynska, E. (2021). Weapon of war: Sexual violence against children in conflict. Save the Children Child Rights Resource Centre. https://resourcecentre.savethechildren.net/document/weapon-war-sexual-violence-against-children-conflict/ |
↑33 | RSF, (1993). Le livre noir de l’ex-Yougoslavie : Purification ethnique et crimes de guerre, documents rassemblés par le Nouvel Observateur et Reporters sans frontières. |
↑34 | Trégourès, L. (2022), Guerre en Ukraine : de quoi l’oubli yougoslave est-il le nom ?, Le Rubicon.https://lerubicon.org/guerre-en-ukraine-de-quoi-loubli-yougoslave-est-il-le-nom/ |