Temps de lecture : 8 minutes
References
↑1 | Raymond, N (June 26, 2022). U.S. abortion ruling ignites legal battles over state. Reuters. ttps://www.reuters.com/world/us/abortion-clinic-challenges-louisiana-trigger-ban-after-us-supreme- court-ruling-2022-06-27/ |
---|---|
↑2 | USA/avortement: nombreuses manifestations attendues samedi [USA/Abortion : Many protests expected] (June 25, 2022). Courrier International. https://www.courrierinternational.com/depeche/usa-avortement-nombreuses- manifestations-attendues-samedi.afp.com.20220624.doc.32ch86z.xml |
↑3 | 58% of U.S. women of reproductive age—40 million women—live in states hostile to abortion rights. (October 25, 2021). Guttmacher Institute. https://www.guttmacher.org/infographic/2021/58-us-women-reproductive-age-40-million-women-live-states-hostile-abortion-rights-0 |
↑4 | Kwan, R. (June 25, 2022) Abortion ruling will impact globally, health organizations warn as some activists emboldened. NBC News. https://www.nbcnews.com/news/world/supreme-court-abortion-ruling-will-global-impact-health- organizations-rcna35328 |
↑5 | @NousToutesOrg’s Tweet. (June 24, 2022). Twitter. https://twitter.com/NousToutesOrg/status/1540359889301737474 |
↑6 | UNFPA statement on the global implications of new restrictions to access to abortion (June 24, 2022). United Nations Population Fund. https://www.unfpa.org/press/unfpa-statement-global- implications-new-restrictions-access-abortion |
↑7 | Droit à l’avortement : dans quels pays est-il interdit, restreint ou menacé ? [The right to abortion: in which countries is it prohibited, restricted or threatened?] (June 24, 2022). Le Monde. https://www.lemonde.fr/international/article/2022/06/24/droit-a-l-avortement-dans-quels-pays-est-il- interdit-restreint-ou-menace_6131918_3210.html |
↑8 | As the US Supreme Court overturns Roe v Wade, global health care organisations call on all governments to defend access to safe and quality abortion care. (June 24, 2022). International Federation of Gynecology and Obstetrics. https://www.figo.org/us-supreme-court- overturns-roe-v-wade-global-organisations-defend-abortion |
↑9 | When America sneezes, the world catches cold…? This expression expresses that what happens in the United States tends to impact the rest of the world. |
↑10 | “The news coming out of the United States is horrifying… No government, politician or man should tell a woman what she has the right or not to do with her body” |
↑11 | « L’avortement est un droit fondamental pour toutes les femmes. Il faut le protéger. J’exprime ma solidarité avec les femmes dont les libertés sont aujourd’hui remises en cause par la Cour suprême des États-Unis d’Amérique » [Abortion is a fundamental right for all women. It must be protected. I express my solidarity with the women whose freedoms are today challenged by the Supreme Court of the United States of America]. Tweet de @EmmanuelMacron (June, 24 2022). Twitter https://twitter.com/EmmanuelMacron/status/1540385276350046208 |
↑12 | “Congratulations to the Americans! Around here, we continue to defend those who do not even have a voice in the matter and to think that an abortionist is a candidate for the presidency…. Abortion advocates are certainly not concerned about the life of the 11-year-old girl, who will suffer major trauma. Whoever supported this cowardice condemned the girl and the baby!”. Tweet from @FlavioBolsonaro (June 24, 2022). Twitter. https://twitter.com/FlavioBolsonaro/status/1540410265560403968 |
↑13 | Alavres, D. Savarese, M. (June,23 2022) Brazil: Raped girl, 11, gets abortion after initial refusal. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/world/brazil-raped-girl-1 1-gets-abortion-after-initial- refusal/2022/06/23/1beb4d4a-f343-11ec-ac16-8fbf7194cd78_story.html |
↑14 | Drugs used for voluntary termination of pregnancy. Nolen, S. (June 25, 2022) When Brazil Banned Abortion Pills, Women Turned to Drug Traffickers. The Washington Post. https://www.nytimes.com/2022/06/28/health/brazil-abortion-pills.html |
↑15 | Ferreira Marquez, C. (June 27, 2022). America’s Abortion Ruling Should Worry Us All. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/business/americas-abortion-rulingshould-worry-us- all/2022/06/27/c3acf4d4-f5eb-11ec-81db-ac07a394a86b_story.html |
↑16 | Seeing the Unseen – The case for action in the neglected crisis of unintended pregnancy. (2022). United Nations Population Fund. https://www.unfpa.org/sites/default/files/pub- pdf/EN_SWP22%20report_0.pdf |
↑17 | Saldinger, A. (June 24, 2022). Bracing for global impact as Roe v. Wade abortion decision overturned. https://www.devex.com/news/bracing-for-global-impact-as-roe-v-wade-abortion-decision-overturned- 103464 |
↑18 | Abortion in Sub-Saharan Africa. (December 2022). Guttmacher Institute. https://www.guttmacher.org/fact-sheet/abortion-subsaharan-africa |
↑19 | Kwan, R. (June, 25 2022) Abortion ruling will impact globally, health organizations warn as some activists emboldened. Op. cit. |
↑20 | Nickname given to activist groups fighting for abortion in Latin and South American countries, due to the color worn by feminists. |
↑21 | International organization fighting for access to abortion in the world |
↑22 | Saldinger, A. (June, 24 2022). Bracing for global impact as Roe v. Wade abortion decision overturned. Op. cit. |
↑23 | Venugopal, V. (June, 26 2022) Roe vs Wade ruling: Will embolden regressive ideas in India, say activists. The Economic Times. https://economictimes.indiatimes.com/news/india/roe-vs-wade-ruling-will-embolden- regressive-ideas-in-india-say-activists/articleshow/92464607.cms |
↑24 | Kimberly, L. (June 27,2022) Explainer: US court’s abortion ruling sparked outrage beyond America. What does it mean for this part of the world? Today. https://www.todayonline.com/singapore/explainer-roe-wade-us-decision-what-means-asia-singapore- 1933616 |
↑25 | “The mistake is to believe that the United States defines morality for the rest of humanity. » Professor Walter Woon, professor of law at the National University of Singapore |
↑26 | Droit à l’avortement: les États-Unis, une « exception » dans les rangs des pays développés [Right to abortion: the United States, an “exception” in the ranks of developed countries]. (June 25, 2022) Sud Ouest and AFP. https://www.sudouest.fr/societe/droit-a-l-abortion-les-etats-unis-une-exception-dans-les-rangs-des-pays-developpes-11412878 .php |
↑27 | Abortion Public Opinion Survey 2022 Key Findings. (February, 24 2022). PerryUndem. https://perryundem.com/wp- content/uploads/2022/02/PerryUndem-Abortion-Public-Opinion-Survey-2022-Key-Findings.pdf?utm_source=MASTER+AUDIENCE+ +Old+COMS+Data+List&utm_campaign=1123613078-EMAIL_CAMPAIGN_2018_04_04_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_bfe46378d7- 1123613078-444270505 |
↑28 | Remarks by President Biden on the Supreme Court Decision to Overturn Roe v. Wade (June, 24 2022). The White House. https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches- remarks/2022/06/24/remarks-by-president-biden-on-the-supreme-court-decision-to-overturn-roe-v- wade/ |
↑29 | Droit à l’avortement : l’Allemagne supprime une loi de l’ère nazie sur l’IVG [Abortion rights: Germany scraps Nazi-era abortion law] (June, 25 2022) France info and AFP. https://www.francetvinfo.fr/monde/europe/allemagne/ivg-l-allemagne-supprime-une-loi-de-l- ere-nazie-sur-l-avortement_5220628.html |
↑30 | Simonart, D. Lota, L. De Taillach, M. (June, 27 2022) Droit à l’avortement : quelle législation en Pologne, en Espagne et aux Pays-Bas [ Abortion Rights : what is the legislation in Poland, Spain and The Netherlands]. France info. Taillachttps://www.francetvinfo.fr/replay-radio/le- club-des-correspondants/droit-a-l-avortement-quelle-legislation-en-pologne-en-espagne-et-aux-pays- bas_5194855.html |
↑31 | The small club of countries that the US joins after overturning the Roe v Wade ruling. (June, 25 2022). Firstpost. https://www.firstpost.com/world/the-small-club-of-countries-that-the-us-joins-after-overturning-the-roe- v-wade-ruling-10835821.html |