Temps de lecture : 13 minutes
References
↑1 | Definition by the Encyclopaedia Universalis. |
---|---|
↑2 | Sociologist and researcher at CNRS. |
↑3 | Navarre Maud, « Catherine Achin, Laure Bereni (dir.), Dictionnaire genre et science politique », Lectures. |
↑4 | “Person, group of people, object, place constituting a kind of universe in reduction on the cultural, social or ideological level,” Definition of “microcosm,” CNRTL website. |
↑5 | Véron Anne, « Des femmes dans la mafia », YouTube channel Toute l’histoire, Published on March 5th, 2017 |
↑6 | French-Italian director and author of numerous documentaries regarding the mafia |
↑7 | Words of Letizia Battaglia collected in the above-mentioned film by Anne Véron. |
↑8 | Doctor of Philosophy at the University of Bath in the Department of Politics, Languages and International Studies. |
↑9 | Researcher in the Department of Politics, Languages and International Studies, University of Bath. |
↑10 | Original quote: « Women were not considered directly responsible for crimes; they were perceived by the judiciary, by the police but also by civil society in general (see Longrigg 1998), as unable to commit crimes or to have criminal intent because of their gender. », Allum Felia et Marchi Irène, « Analyzing the Role of Women in Italian Mafias: The Case of the Neapolitan Camorra », Springer Link, August 7th, 2018. |
↑11 | Marzia Sabella. In the framework of the Women and Mafia Laboratory, organised by Professor Simona Laudani of the University of Catania. |
↑12 | Tiziano Peccia, « Transgressions de genre dans les organisations mafieuses en Italie », Les cahiers du CEDREF [Online], 24 | 2020, Published on June 15th, 2020. |
↑13 | Legal invisibilisation in particular. |
↑14 | Tiziano Peccia, « Transgressions de genre dans les organisations mafieuses en Italie », Les cahiers du CEDREF [Online], 24 | 2020, Published on June 15th, 2020. |
↑15 | We will not dwell here on the issue of psychological violence or other forms of violence that women may experience within the mafia environment as this is not our focus. |
↑16, ↑19, ↑38 | Véron Anne, « Des femmes dans la mafia », YouTube channel Toute l’histoire, published on March 5th, 2017. |
↑17 | Salvatore Contorno, Salvatore Contorno, former mafioso who betrayed the mafia. |
↑18 | Padovani Marcelle, « Mafia italienne : le crépuscule des repentis », L’OBS, October 14th, 2011. |
↑20, ↑23, ↑26, ↑27 | Ibid. |
↑21 | Can be translated as “what is ours”, “our thing”. |
↑22 | Quillet Lucie, « La mafia ne pourrait pas exister sans les femmes », Madame Figaro, June 2nd, 2015. |
↑24 | “In certain Mediterranean regions (Corsica, Sardinia, Sicily), pursuit of revenge for an offering or a murder, which is transmitted to all the relatives of the victim”, definition by Larousse. |
↑25 | Franco-Italian director, author of numerous documentaries dealing with the Mafia. |
↑28 | Alessandra Dino, Professor of Forensic Sociology at the University of Palermo. |
↑29 | Original quote: «The number of such women is still low, but increasing. In 1989, only one mafia-related indictment was filed against a woman. In 1995, there were 89. The increase is due to a change in approach by prosecutors toward female criminals”, Bordero Lorenzo, “The Rise and Fall of Mafia Women”, OCCRP (Organized Crime and Corruption Reporting Project), April 26th, 2019. |
↑30 | Siebert Renate, « L’émergence d’un protagonisme féminin dans les mafias en Italie. Production sociale d’un « pseudo-sujet féminin », 2004. |
↑31 | Professor of sociology at the University of Calabria. Her article was translated by Virginie Karniewicz. |
↑32, ↑35 | Chokoualé Datou Malaurie, « Les femmes ont-elles pris le pouvoir dans la mafia italienne ? », Ulyces, July 10th, 2019. |
↑33 | Researcher at TransCrime, Center for Research on Transnational Crime at Cattolica del Sacro Cuore University in Milan. |
↑34 | Original quote: “They represent the ideal proxy because they usually have a less relevant criminal history, due-diligence monitoring has a hard time spotting them, and, if they are family, they allow the clan to keep the control of the company in-house.”, Bordero Lorenzo, « The Rise and Fall of Mafia Women », OCCRP (Organized Crime and Corruption Reporting Project), April 26th, 2019. |
↑36 | According to an ongoing study by TransCrime that has not yet been published. |
↑37 | Original quote: “Among the companies confiscated from Italy’s mafias, those in the restaurant and hospitality sectors have the highest proportion of female shareholders (52%), according to ongoing research by TransCrime that is still unpublished. It is followed by wholesale and retail trades (38%), transport (37,8%) and constructions (28,5%)”, Chokoualé Datou Malaurie, « Les femmes ont-elles pris le pouvoir dans la mafia italienne ? », Ulyces, July 10th, 2019. |
↑39 | Co-author of Ero cosa loro (“I was their thing”), a book about the so-called “first godmother in history” (Guisy Vitale). |
↑40 | Heuzé Richard, « Les femmes s’imposent à la tête de la mafia », Le Figaro, September 3rd, 2009. |
↑41 | “Head of the region” |
↑42 | Researcher at the University of Milan, Department of International, Legal, Historical and Political Studies. |
↑43 | Original quote: “Some might see this trend as a type of female emancipation in the criminal world, but Ombretta Ingrascì, a researcher and author of several books about the role of women in Italian mafias, says it really isn’t “The detention of the male boss is the basic precondition for a woman to assume meaningful and operative power within the mafia clan,” she wrote in an email interview. That power is therefore “delegated and temporary,” and lasts only as long as the incarceration of the boss.”, Bordero Lorenzo, “The Rise and Fall of Mafia Women”, OCCRP (Organized Crime and Corruption Reporting Project), April 26th,2019. |
↑44 | Penser la violence des femmes, 2012 |